Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to come between
[phrase form: come]
01
μπαίνω ανάμεσα, χωρίζω
to be a cause or source of division or conflict between two or more parties
Παραδείγματα
Religious differences can come between people of different faiths.
Οι θρησκευτικές διαφορές μπορούν να μπουν ανάμεσα σε ανθρώπους διαφορετικών πεποιθήσεων.
Political ideologies often come between individuals with opposing views.
Οι πολιτικές ιδεολογίες συχνά μπαίνουν ανάμεσα σε άτομα με αντίθετες απόψεις.
02
μπλέκομαι ανάμεσα, παρεμβάλλομαι
to ruin a relationship or connection between two or more people
Παραδείγματα
A disagreement between friends should not allow anything to come between their bond.
Μια διαφωνία μεταξύ φίλων δεν πρέπει να επιτρέπει σε τίποτα να μπει ανάμεσα στον δεσμό τους.
The third party 's interference caused tension and came between the couple's relationship.
Η παρέμβαση τρίτου μέρους προκάλεσε ένταση και μπήκε ανάμεσα στη σχέση του ζευγαριού.
03
βρίσκομαι ανάμεσα, εμπλέκομαι ανάμεσα
to be situated in the middle or among other things
Παραδείγματα
The small park comes between the two busy intersections in the city.
Το μικρό πάρκο βρίσκεται ανάμεσα στα δύο πολυσύχναστα σταυροδρόμια της πόλης.
The island is located in the river, coming between the two shores.
Το νησί βρίσκεται στο ποτάμι, βρίσκεται ανάμεσα στις δύο όχθες.
04
παρεμβάλλομαι, διακόπτω
to interrupt or disrupt a process or sequence
Παραδείγματα
Technical difficulties came between the live broadcast, causing a temporary disruption.
Τεχνικές δυσκολίες παρενέβησαν στη ζωντανή μετάδοση, προκαλώντας προσωρινή διακοπή.
Unexpected weather conditions came between the outdoor event, forcing it to be postponed.
Απροσδόκητες καιρικές συνθήκες παρενέβησαν στην εκδήλωση σε εξωτερικό χώρο, αναγκάζοντάς την να αναβληθεί.
