Ορισμός και σημασία του "vigil"στα αγγλικά

Vigil

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

αγρυπνία, επίβλεψη

a period of watchfulness, often maintained to protect, monitor, or await something significant

Παραδείγματα

The soldiers kept a vigil through the night at the border.

Οι στρατιώτες κράτησαν επίβλεψη όλη τη νύχτα στο σύνορο.

A vigil was maintained at the patient's bedside.

Μια αγρυπνία διατηρούνταν στο πλάι του ασθενούς.

αγρυπνία, βίγιλα

a spiritual observance involving staying awake, praying, or meditating, often held before a holy day or event

Παραδείγματα

They participated in the Easter vigil at midnight.

Συμμετείχαν στο πασχαλινό αγρύπνημα τα μεσάνυχτα.

The monks held a vigil before the feast of Saint Benedict.

Αγρυπνία είναι μια πνευματική τήρηση που περιλαμβάνει την παραμονή ξύπνια, προσευχή ή διαλογισμό, συχνά πραγματοποιείται πριν από μια ιερή ημέρα ή γεγονός.

αγρυπνία, σιωπηλή διαδήλωση

a peaceful and stationary public demonstration held in support of a particular cause, typically marked by silence and the absence of speeches or active protest

Παραδείγματα

A vigil formed at the border, calling attention to the humanitarian crisis without confrontation.

Activists held a vigil in front of the embassy to protest the detention of journalists.

Οι ακτιβιστές οργάνωσαν μια αγρυπνία μπροστά στην πρεσβεία για να διαμαρτυρηθούν για τη σύλληψη δημοσιογράφων.