Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
standard
01
πρότυπο, συνηθισμένο
commonly recognized, done, used, etc.
Παραδείγματα
The standard procedure for new employees includes completing an orientation program.
In this region, it 's standard practice to tip waitstaff 15 % of the total bill.
Σε αυτήν την περιοχή, είναι πρότυπο να αφήνετε φιλοδώρημα 15% του συνολικού λογαριασμού στο προσωπικό σερβιρίσματος.
02
πρότυπο, κλασικό
widely accepted and used due to its high quality or excellence
Παραδείγματα
The standard reference works are essential for academic research.
Τα πρότυπα έργα αναφοράς είναι απαραίτητα για την ακαδημαϊκή έρευνα.
The textbook is a standard resource for advanced students.
Το σχολικό βιβλίο είναι μια πρότυπη πηγή για προχωρημένους μαθητές.
03
πρότυπος, κοινός
(of language) commonly accepted by educated speakers, typically used in formal or professional settings
Παραδείγματα
The report was written in standard English, free of errors.
Η αναφορά γράφτηκε σε τυποποιημένα Αγγλικά, χωρίς λάθη.
In formal speeches, it ’s important to use standard language to ensure clarity.
Στους επίσημους λόγους, είναι σημαντικό να χρησιμοποιείται πρότυπη γλώσσα για να διασφαλιστεί η σαφήνεια.
Standard
01
πρότυπο, προδιαγραφή
a recognized measure or criterion used as a basis for comparison or evaluation
Παραδείγματα
The company 's standard for quality ensures that all products are thoroughly inspected.
Το πρότυπο ποιότητας της εταιρείας διασφαλίζει ότι όλα τα προϊόντα ελέγχονται διεξοδικά.
She set a high standard for herself in both her academic and personal life.
Έθεσε ένα υψηλό πρότυπο για τον εαυτό της τόσο στην ακαδημαϊκή όσο και στην προσωπική της ζωή.
Παραδείγματα
The national standard was raised at the official opening ceremony.
Το εθνικό λάβαρο ανέβηκε στην επίσημη τελετή έναρξης.
The general stood under the military standard during the parade.
Ο στρατηγός στάθηκε κάτω από το στρατιωτικό λάβαρο κατά τη διάρκεια της παρέλασης.
03
στύλος, κατακόρυφο στήριγμα
a vertical support structure, often used to hold objects or mark a specific point in a space
Παραδείγματα
The street was lit by lamps mounted on tall standards.
Ο δρόμος φωτιζόταν από λαμπτήρες τοποθετημένους σε ψηλά στηρίγματα.
The race course was outlined with markers placed on sturdy standards.
Η πίστα του αγώνα σημειώθηκε με δείκτες τοποθετημένους σε γερές βάσεις.
04
πρότυπο, κλασικό
a song that is widely recognized and has become a classic, often performed by many artists over time
Παραδείγματα
" Imagine " by John Lennon is considered a standard in popular music.
Το « Imagine » του John Lennon θεωρείται πρότυπο στη δημοφιλή μουσική.
The jazz musician played several standards during the concert.
Ο μουσικός της τζαζ έπαιξε πολλά στάνταρντ κατά τη διάρκεια της συναυλίας.
Λεξικό Δέντρο
substandard
standard



























