Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to send away
[phrase form: send]
01
αποστέλλω, απομακρύνω
to ask or cause someone to leave a place or situation, usually as a punishment or because of unwanted behavior
Παραδείγματα
She decided to send her toxic friend away after years of unhealthy friendship.
Αποφάσισε να απομακρύνει τον τοξικό της φίλο μετά από χρόνια ανθυγιεινής φιλίας.
The host had to send away some guests as the party became too crowded.
Ο οικοδεσπότης έπρεπε να απομακρύνει μερικούς επισκέπτες καθώς το πάρτι έγινε πολύ γεμάτο.
02
απομακρύνω, αποστέλλω
to remove or make something leave a particular location or situation
Παραδείγματα
Please send the negative influences away from your life.
Παρακαλώ απομακρύνετε τις αρνητικές επιρροές από τη ζωή σας.
She decided to send away her old clothes to make room for new ones.
Αποφάσισε να αποστείλει τα παλιά της ρούχα για να κάνει χώρο για τα καινούργια.
03
απολύω, διώχνω
to fire someone from their job or position, usually against their will
Παραδείγματα
The company had to send away several employees due to budget cuts.
Η εταιρεία έπρεπε να απολύσει αρκετούς υπαλλήλους λόγω περικοπών στον προϋπολογισμό.
The manager had to send away the underperforming team member after multiple warnings.
Ο διαχειριστής έπρεπε να απολύσει το μέλος της ομάδας που απέδωσε κακά μετά από πολλές προειδοποιήσεις.
04
αποστέλλω, εξοστρακίζω
to send someone to a specific location, usually for a long period of time
Παραδείγματα
She sent her son away to a boarding school.
Έστειλε τον γιο της σε ένα οικοτροφείο.
The military sent away the soldiers to their assigned bases.
Ο στρατός έστειλε τους στρατιώτες στις ανατεθειμένες βάσεις τους.
05
στέλνω, αποστέλλω
to arrange for goods or items to be delivered to a specific location
Παραδείγματα
She sent the online purchase away to her home address for delivery.
Αυτή έστειλε την ηλεκτρονική αγορά στη διεύθυνση του σπιτιού της για παράδοση.
The company sent away the product orders to various customer locations.
Η εταιρεία απέστειλε τις παραγγελίες προϊόντων σε διάφορες τοποθεσίες πελατών.
