Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
bad
[comparative form: worse][superlative form: worst]
Παραδείγματα
The movie was bad and not enjoyable to watch.
Η ταινία ήταν κακή και δεν ήταν ευχάριστη να την παρακολουθήσεις.
Bad habits can be hard to break.
Οι κακές συνήθειες μπορεί να είναι δύσκολο να σπάσουν.
1.1
κακός, ανήθικος
morally unacceptable
Παραδείγματα
Cheating on exams is a bad choice.
Η εξαπάτηση στις εξετάσεις είναι μια κακή επιλογή.
Discrimination based on race or religion is morally unacceptable and considered bad.
Η διάκριση με βάση τη φυλή ή τη θρησκεία είναι ηθικά απαράδεκτη και θεωρείται κακή.
02
άρρωστος, άσχημα
(of a person) sick or unwell
Παραδείγματα
After the long run, he felt really bad.
Μετά το μακρύ τρέξιμο, αισθάνθηκε πραγματικά άσχημα.
He ate too much candy and now feels bad.
Έφαγε πολλές καραμέλες και τώρα νιώθει άσχημα.
03
επιβλαβής, επικίνδυνος
capable of harming
04
κακός, κακής ποιότητας
not meeting the expected standards of performance or quality
05
σοβαρός, έντονος
very intense
Παραδείγματα
He ’s bad at playing the guitar, but he ’s getting better with practice.
Είναι κακός στο να παίζει κιθάρα, αλλά βελτιώνεται με την εξάσκηση.
John was bad at math, but he worked hard to pass the test.
Ο Τζον ήταν κακός στα μαθηματικά, αλλά δούλεψε σκληρά για να περάσει το τεστ.
07
κακός, χαλασμένος
(of foodstuffs) not in an edible or usable condition
08
ένοχος, λυπημένος
experiencing a sense of guilt or disappointment over one's actions or decisions
Παραδείγματα
She felt bad for not helping her friend when she needed it the most.
Αισθάνθηκε άσχημα που δεν βοήθησε τη φίλη της όταν την είχε περισσότερο ανάγκη.
He felt bad about not keeping his promise, realizing how it affected others.
Αισθανόταν άσχημα που δεν κράτησε την υπόσχεσή του, συνειδητοποιώντας πώς αυτό επηρέασε τους άλλους.
09
ψεύτικος, πλαστός
reproduced fraudulently
10
κακός, βλαβερός
confer a trust upon
11
αείστωχος, μη εισπρακτέος
not capable of being collected
12
ελαττωματικός, χαλασμένος
not working properly
13
κακός, μη τυποποιημένος
nonstandard
14
κακός, άρρωστος
(of a part of the body) injured or diseased
15
ανασφαλής, επικίνδυνος
not financially safe or secure
Bad
01
κακό, κακία
that which is below standard or expectations as of ethics or decency
bad
01
πολύ, τρομερά
to a great or intense degree, used especially to emphasize need, desire, or lack
InformalΠαραδείγματα
I need this job bad, rent's due next week.
Χρειάζομαι πολύ αυτή τη δουλειά, το ενοίκιο λήγει την επόμενη εβδομάδα.
We're short-staffed bad at the restaurant tonight.
Σήμερα το βράδυ, το εστιατόριο είναι πολύ στερημένο από προσωπικό.
02
πολύ, πραγματικά
to a severe degree, typically of physical sensation, impact, or force
InformalΠαραδείγματα
His hands shook bad from the cold.
Τα χέρια του τρέμαλαν πολύ από το κρύο.
The earthquake bad affected the city's infrastructure.
Ο σεισμός σοβαρά επηρέασε τις υποδομές της πόλης.
Λεξικό Δέντρο
badly
badness
bad
