Ορισμός και σημασία του "modulate"στα αγγλικά

to modulate

ΡΉΜΑ

διαμορφώνω, προσαρμόζω

to change or adjust something in order to achieve a desired effect

Transitive: to modulate sth

Παραδείγματα

The teacher modulates the pace of the lesson to maintain student engagement.

Ο δάσκαλος ρυθμίζει τον ρυθμό του μαθήματος για να διατηρήσει τη συμμετοχή των μαθητών.

διαμορφώνω, ρυθμίζω

to change the frequency or amplitude of a radio signal to make it intelligible for broadcast

Transitive: to modulate a radio signal

Παραδείγματα

The emergency broadcast system modulated the radio signal with a distinctive tone to alert listeners to important announcements or warnings.

Το σύστημα εκτάκτου αναμετάδοσης διαμόρφωσε το ραδιοφωνικό σήμα με ένα διακριτικό τόνο για να ειδοποιήσει τους ακροατές για σημαντικές ανακοινώσεις ή προειδοποιήσεις.

διαμορφώνω, μεταφέρω

to change the key or pitch of a piece of music

Intransitive: to modulate to a key

Παραδείγματα

In the middle of the piece, the string quartet modulated to a lower key.

Στο μέσο του κομματιού, το κουαρτέτο εγχόρδων διαμόρφωσε σε μια χαμηλότερη κλίμακα.

προσαρμόζω, διαμορφώνω

to adjust the pitch or intensity of a sound or one's voice

Transitive: to modulate a sound or one's voice

Παραδείγματα

The choir conductor instructed the singers to modulate their voices.

Ο μαέστρος της χορωδίας διέταξε τους τραγουδιστές να διαμορφώσουν τις φωνές τους.