hammer
ha
ˈhæ
mmer
hummerhamper

Definition und Bedeutung von „hammer“ im Englischen

01

Hammer, Schlägel

a tool with a metal head and a handle, used for striking nails, etc. 
hammer definition and meaning
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
hammers
Beispiele
He used a hammer to drive nails into the wooden frame. 

Er benutzte einen Hammer, um Nägel in den Holzrahmen zu schlagen.

02

Schlägel, Stab mit rundem Kopf

a light drumstick with a rounded head used to strike percussion instruments like chimes, kettledrums, marimbas, and glockenspiels 
hammer definition and meaning
Beispiele
The percussionist held a hammer to play the marimba. 

Der Perkussionist hielt einen Schlägel, um das Marimba zu spielen.

03

Schlagbolzen, Hahn

the piece in a firearm's firing mechanism that swings forward to strike the cap and trigger ignition 
Beispiele
The smith repaired the hammer of the antique pistol. 

Der Schmied reparierte den Hammer der antiken Pistole.

04

Hämmern, Schlagen

the action of pounding repeatedly 
Beispiele
The hammer of fists on the door startled everyone. 

Das Hämmern der Fäuste an der Tür erschreckte alle.

05

Hammer, Bohrhammer

a power tool used for drilling into rock or other hard materials 
Beispiele
The miners used a hammer to break through the rock. 

Die Bergleute benutzten einen Hammer, um das Gestein zu durchbrechen.

06

Klavierhammer, Hammer

a felt-covered striker in a piano that causes the strings to vibrate 
Beispiele
The piano's hammer struck the string softly. 

Der Hammer des Klaviers schlug sanft auf die Saite.

07

Hammer, Wurfhammer

a heavy metal ball attached to a grip by a steel wire, used by athletes to throw for distance in track and field competitions 
Beispiele
The athlete swung the hammer overhead before releasing it in the hammer throw event. 

Der Athlet schwang den Hammer über den Kopf, bevor er ihn im Hammerwurf-Wettbewerb losließ.

08

Hammer, Malleus

the small bone in the middle ear attached to the eardrum 
Beispiele
The hammer transmits vibrations from the eardrum to the anvil. 

Der Hammer überträgt Schwingungen vom Trommelfell zum Amboss.

to hammer
01

hämmern, schlagen

to strike repeatedly with a hammer or similar tool 
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
hammer
3. Person Singular
hammers
Partizip Präsens
hammering
einfache Vergangenheit
hammered
Partizip Perfekt
hammered
Beispiele
He hammered the nails into the wood. 

Er hämmerte die Nägel in das Holz.

02

hämmern, schmieden

to shape, form, or make something by hammering 
Beispiele
The artisan hammered the copper into a bowl. 

Der Handwerker hämmert das Kupfer zu einer Schale.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store