Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Gesture
01
Geste, Gebärde
a movement of the hands, face, or body used to express an idea, feeling, or intention
Beispiele
Raising his hand was a polite gesture to ask a question.
Das Gesten mit dem Heben seiner Hand war eine höfliche Geste, um eine Frage zu stellen.
02
Geste, Zeichen
a deliberate movement, usually of the hands, used to communicate a specific signal or instruction
Beispiele
The conductor 's gestures guided the orchestra.
Die Gesten des Dirigenten leiteten das Orchester.
03
Geste, Handlung
an action done to express an intention, feeling, or goodwill without necessarily using words
Beispiele
Donating to charity is a generous gesture.
Spenden für wohltätige Zwecke ist eine großzügige Geste.
to gesture
01
gestikulieren, eine Geste machen
to express a meaning with a movement of the hands, face, head, etc.
Intransitive
Ditransitive: to gesture for sb to do sth
Beispiele
As a sign of respect, he gestured with a slight bow when greeting the elders.
Als Zeichen des Respekts gestikulierte er mit einer leichten Verbeugung, als er die Ältesten begrüßte.
Lexikalischer Baum
gestural
gesture
