Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to dig in
[phrase form: dig]
01
mit Begeisterung anfangen zu essen, sich auf das Essen stürzen
to start eating with enthusiasm
Intransitive
Beispiele
They dug in as soon as the barbecue was ready.
Sie legten los, sobald der Grill fertig war.
02
einmischen, vergraben
to mix a substance, such as fertilizer or compost, into the soil by digging
Transitive: to dig in a substance
Beispiele
To prepare the flower beds for spring, the gardener planned to dig in a layer of nutrient-rich compost.
Um die Blumenbeete für den Frühling vorzubereiten, plante der Gärtner, eine Schicht nährstoffreichen Komposts einzugraben.
03
sich reinhängen, mit Elan anfangen
to start a task or activity with determination, commitment, or enthusiasm
Intransitive
Beispiele
In response to the urgent request, the volunteers decided to dig in and assist with the relief efforts.
Als Antwort auf die dringende Bitte beschlossen die Freiwilligen, sich ins Zeug zu legen und bei den Hilfsmaßnahmen zu helfen.
