Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to dart
01
schnellen, sich schnell bewegen
to move swiftly and abruptly in a particular direction
Intransitive: to dart | to dart somewhere
Beispiele
Startled by the sudden noise, the cat darted across the room and hid under the furniture.
Erschrocken von dem plötzlichen Geräusch, schoß die Katze durch den Raum und versteckte sich unter den Möbeln.
Trying to catch the bus, she darted through the crowded station.
Auf dem Weg, den Bus zu erwischen, sprintete sie durch den überfüllten Bahnhof.
02
einen Pfeil schießen, darten
to shoot a small, pointed object at an animal to give it medicine or make it sleep
Beispiele
The vet darted the elephant before the surgery.
Der Tierarzt hat den Elefanten vor der Operation gedartet.
A team will dart the lion tomorrow for transport.
Ein Team wird den Löwen morgen für den Transport betäuben.
Dart
01
ein Sprung, ein Ruck
a sudden and quick movement in a specific direction
Beispiele
She made a dart for the exit when the fire alarm rang.
Sie machte einen dart zum Ausgang, als der Feueralarm losging.
The cat made a dart under the table to avoid the dog.
Die Katze machte einen schnellen Satz unter den Tisch, um dem Hund auszuweichen.
02
Abnäher, Biesen
a narrow, tapered fold sewn into fabric to shape it to the body
Beispiele
The tailor added a dart to give the dress a better fit.
Der Schneider fügte einen Abnäher hinzu, um dem Kleid eine bessere Passform zu geben.
She stitched the darts carefully along the bust line.
Sie hat die Abnäher sorgfältig entlang der Büstenlinie genäht.
03
Dartpfeil, Wurfpfeil
a small, pointed object designed to be thrown or shot, often used in games or hunting
Beispiele
He threw the dart and hit the bullseye.
Er warf den Dart und traf die Mitte.
Poisoned darts were used by hunters in ancient times.
Vergiftete Darts wurden von Jägern in altertümlichen Zeiten verwendet.
Lexikalischer Baum
darter
dart
