Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to dart
01
filer, se précipiter
to move swiftly and abruptly in a particular direction
Intransitive: to dart | to dart somewhere
Exemples
Startled by the sudden noise, the cat darted across the room and hid under the furniture.
Effrayé par le bruit soudain, le chat fila à travers la pièce et se cacha sous les meubles.
Trying to catch the bus, she darted through the crowded station.
Essayant d'attraper le bus, elle fila à travers la gare bondée.
02
tirer une fléchette, darder
to shoot a small, pointed object at an animal to give it medicine or make it sleep
Exemples
The vet darted the elephant before the surgery.
Le vétérinaire a darté l'éléphant avant la chirurgie.
A team will dart the lion tomorrow for transport.
Une équipe va fléchetter le lion demain pour le transport.
Dart
01
une ruée, un élan
a sudden and quick movement in a specific direction
Exemples
She made a dart for the exit when the fire alarm rang.
Elle a fait un dart vers la sortie quand l'alarme incendie a sonné.
The cat made a dart under the table to avoid the dog.
Le chat a fait un bond sous la table pour éviter le chien.
02
pince, pli piqué
a narrow, tapered fold sewn into fabric to shape it to the body
Exemples
The tailor added a dart to give the dress a better fit.
Le tailleur a ajouté un pli piqué pour donner une meilleure coupe à la robe.
She stitched the darts carefully along the bust line.
Elle a cousu soigneusement les pinces le long de la ligne de buste.
03
fléchette, dard
a small, pointed object designed to be thrown or shot, often used in games or hunting
Exemples
He threw the dart and hit the bullseye.
Il a lancé la fléchette et a touché le mille.
Poisoned darts were used by hunters in ancient times.
Les fléchettes empoisonnées étaient utilisées par les chasseurs dans les temps anciens.
Arbre Lexical
darter
dart
