Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to bruise
01
quetschen, blau machen
to make injuries, particularly ones caused by a blow, appear on the skin and cause discoloration
Intransitive
Transitive: to bruise a body part
Beispiele
The impact of the fall bruised her shoulder, causing temporary pain.
Die Auswirkung des Sturzes quetschte ihre Schulter, was vorübergehende Schmerzen verursachte.
02
quetschen, beschädigen
to cause discoloration or damage to a fruit, vegetable, or plant
Transitive: to bruise fruit, vegetable, or plants
Beispiele
The grapes were bruised after being packed too tightly in the crate.
Die Trauben waren gequetscht, nachdem sie zu fest in die Kiste gepackt worden waren.
03
zerdrücken, zerstoßen
to crush, mash, or pound food, typically to soften or break it down
Transitive: to bruise food ingredients
Beispiele
The recipe called for bruising the ginger to release its juices.
Das Rezept verlangte, den Ingwer zu quetschen, um seinen Saft freizusetzen.
04
verletzen, kränken
to cause emotional pain or distress
Transitive: to bruise someone's feelings
Beispiele
His joke about her appearance bruised her self-esteem.
Sein Witz über ihr Aussehen verletzte ihr Selbstwertgefühl.
Bruise
01
Prellung
an injury on the skin that appears as a dark mark, caused by a blow involving the rupture of vessels underneath
Beispiele
The doctor examined the bruise on the child ’s arm and reassured the parents that it was a common injury that would heal on its own.
Der Arzt untersuchte den blauen Fleck am Arm des Kindes und beruhigte die Eltern, dass es sich um eine häufige Verletzung handle, die von selbst heilen würde.
Lexikalischer Baum
bruised
bruiser
bruising
bruise
Nahegelegene Wörter
