Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to tighten
01
festziehen, anspannen
to hold, fasten, or turn something firmly
Transitive: to tighten sth
Beispiele
She tightened her grip on the handlebars as she rode over the bumpy terrain.
Sie festigte ihren Griff an den Lenkstangen, als sie über das unebene Gelände fuhr.
He used a wrench to tighten the bolts on the machine.
Er benutzte einen Schraubenschlüssel, um die Schrauben an der Maschine festzuziehen.
02
festziehen, anspannen
to become more firm, secure, or constricted
Intransitive
Beispiele
As the screws were turned, the grip of the vice tightened, securing the workpiece in place.
Als die Schrauben gedreht wurden, zog sich der Griff des Schraubstocks fest und sicherte das Werkstück an seinem Platz.
The knot in the rope gradually tightened as he pulled it, making it more difficult to untie.
Der Knoten im Seil zog sich allmählich zu, als er daran zog, was das Lösen erschwerte.
03
verschärfen, verstärken
to impose restriction or implementing measures to increase effectiveness
Transitive: to tighten an activity or measure
Beispiele
The company decided to tighten its budgetary constraints to improve financial discipline and reduce expenses.
Das Unternehmen beschloss, seine budgetären Beschränkungen zu verschärfen, um die finanzielle Disziplin zu verbessern und die Ausgaben zu reduzieren.
In an effort to combat cheating, the school administration tightened its examination procedures.
In dem Bemühen, Betrug zu bekämpfen, hat die Schulverwaltung ihre Prüfungsverfahren verschärft.
Lexikalischer Baum
tightening
tighten
tight
