Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to threaten
01
drohen
to say that one is willing to damage something or hurt someone if one's demands are not met
Transitive: to threaten sb | to threaten to do sth
Beispiele
The robber threatened the store clerk with a knife if they did n't hand over the money.
Der Räuber drohte dem Ladenangestellten mit einem Messer, wenn er das Geld nicht herausgab.
The bully threatened to beat up the smaller kid if they did n't give him their lunch money.
Der Tyrann drohte, das kleinere Kind zu verprügeln, wenn es ihm sein Mittagsgeld nicht geben würde.
02
drohen, eine Bedrohung darstellen
to indicate a potential danger or risk to someone or something
Transitive: to threaten sth
Beispiele
His aggressive behavior began to threaten the safety of those around him.
Sein aggressives Verhalten begann, die Sicherheit der Menschen um ihn herum zu bedrohen.
The economic downturn threatened the stability of many businesses.
Die wirtschaftliche Abwärtsbewegung bedrohte die Stabilität vieler Unternehmen.
03
drohen, ahnen lassen
to show signs or provide a warning of something bad or harmful that may happen
Transitive: to threaten an undesirable situation
Beispiele
The darkening sky threatened rain, prompting people to leave the beach.
Der sich verdunkelnde Himmel drohte mit Regen und veranlasste die Menschen, den Strand zu verlassen.
The loud growls of the dog threatened an attack if anyone got too close.
Das laute Knurren des Hundes drohte mit einem Angriff, wenn jemand zu nahe kam.
Lexikalischer Baum
threatened
threatening
threatening
threaten
