Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Source
01
Quelle, Ursprung
a document, organization, or entity from which information is obtained
Beispiele
The report was compiled using multiple sources.
Der Bericht wurde unter Verwendung mehrerer Quellen zusammengestellt.
Official sources confirmed the details.
Offizielle Quellen bestätigten die Einzelheiten.
02
Quelle, Ursprung
a place or thing from which something originates or begins
Beispiele
The river 's source is high in the mountains.
Die Quelle des Flusses liegt hoch in den Bergen.
Wheat is a primary source of flour.
Weizen ist eine primäre Quelle für Mehl.
03
Quelle, Inspiration
anything that inspires or stimulates the creation of new work or ideas
Beispiele
Nature has been a source of inspiration for artists.
Die Natur war eine Quelle der Inspiration für Künstler.
His travels became a source of ideas for the novel.
Seine Reisen wurden eine Quelle von Ideen für den Roman.
04
Quelle, Ursprung
a facility, location, or establishment where something can be obtained
Beispiele
The factory is a source of raw materials.
Die Fabrik ist eine Quelle für Rohstoffe.
Local markets are a source of fresh produce.
Lokale Märkte sind eine Quelle für frische Produkte.
05
Quelle, Informant
an individual who provides information
Beispiele
Her source provided valuable insights into the company's financial status.
Seine Quelle lieferte wertvolle Einblicke in die finanzielle Situation des Unternehmens.
The source confirmed the details of the upcoming policy changes.
Die Quelle bestätigte die Einzelheiten der bevorstehenden politischen Änderungen.
06
Quelle, Ursprung
someone who initiates, creates, or causes something
Beispiele
She is the source of the idea.
Sie ist die Quelle der Idee.
The manager was the source of the new initiative.
Der Manager war die Quelle der neuen Initiative.
07
Quelle, Referenz
a book or a document that supplies information in a research and is referred to
Beispiele
The historian cited an ancient manuscript as her primary source.
Der Historiker zitierte ein altes Manuskript als seine primäre Quelle.
Always check the credibility of your sources before including them in your paper.
Überprüfen Sie immer die Glaubwürdigkeit Ihrer Quellen, bevor Sie sie in Ihr Dokument aufnehmen.
08
Quelle, Reservoir
a living or non-living host in which an infectious agent normally exists and multiplies
Beispiele
Bats are considered a natural source of some viruses.
Fledermäuse gelten als eine natürliche Quelle einiger Viren.
The water became a source of bacterial contamination.
Das Wasser wurde zu einer Quelle bakterieller Kontamination.
09
Quelle, Ursprung
(technology) the origin or starting point of data, energy, or a process
Beispiele
The data source must be reliable for accurate results.
Die Quelle der Daten muss zuverlässig sein, um genaue Ergebnisse zu erhalten.
The power source for the device is a rechargeable battery.
Die Stromquelle für das Gerät ist ein wiederaufladbarer Akku.
10
Quelle, Ursprung
the entity in a sentence or construction that represents the origin, starting point, or point of departure of an action, movement, or transfer
Beispiele
In the sentence " She sent a letter to her friend, " she is the source of the action.
Im Satz "Sie schickte einen Brief an ihre Freundin" ist Quelle die Entität der Handlung.
Linguists mark the source role in semantic role labeling.
Linguisten markieren die Quelle-Rolle in der semantischen Rollenmarkierung.
to source
01
quellen, die Herkunft angeben
to identify or specify the origin of something, such as information, materials, or products
Beispiele
The journalist carefully sourced her information.
Die Journalistin hat ihre Informationen sorgfältig gesourct.
Please source all data used in the report.
Bitte quellen Sie alle im Bericht verwendeten Daten.
02
beschaffen
to obtain or procure a product, material, or service from a particular supplier, location, or country
Beispiele
The company sourced raw materials from overseas.
Das Unternehmen bezog Rohstoffe aus dem Ausland.
They sourced high-quality fabrics locally.
Sie bezogen hochwertige Stoffe lokal.
Lexikalischer Baum
resource
source
