Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to pelt
01
bewerfen, bombardieren
to vigorously and continuously throw objects, often with force or intensity
Transitive: to pelt sb/sth with sth
Beispiele
The protesters pelted the police with stones during the demonstration.
Die Demonstranten beworfen die Polizei mit Steinen während der Demonstration.
Angry fans pelted the opposing team's bus with eggs after the defeat.
Wütende Fans beworfen den Bus der gegnerischen Mannschaft nach der Niederlage mit Eiern.
02
rasen, sausen
to move swiftly and with great speed, often in a hasty or urgent manner
Intransitive: to pelt somewhere
Beispiele
Startled by the sudden noise, the rabbit pelted across the field and into the safety of its burrow.
Erschrocken von dem plötzlichen Geräusch, raste der Hase über das Feld und in die Sicherheit seines Baus.
Hearing the call for help, the rescuers pelted towards the scene of the accident.
Als sie den Hilferuf hörten, eilten die Retter zur Unfallstelle.
03
niederprasseln, heftig fallen
(of rain, snow, or hail) to descend rapidly and forcefully
Transitive: to pelt sth
Beispiele
Caught in a sudden hailstorm, golf ball-sized hailstones pelted the cars in the parking lot.
In einem plötzlichen Hagelsturm gefangen, hagelten golfballgroße Hagelkörner auf die Autos auf dem Parkplatz.
As the blizzard hit, snowflakes pelted against the windows, creating a whiteout.
Als der Schneesturm zuschlug, prasselten Schneeflocken gegen die Fenster und erzeugten ein Weiß.
Pelt
01
Fell, Pelz
the skin of an animal with the fur, wool, or hair still covering it
Beispiele
The hunter proudly displayed the pelt of the wolf he had captured, its thick fur a testament to its strength and resilience.
Der Jäger präsentierte stolz das Fell des Wolfs, den er gefangen hatte, sein dickes Fell war ein Zeugnis seiner Stärke und Widerstandsfähigkeit.
Fur traders sought high-quality pelts of beavers and otters to supply the lucrative fur trade in the 19th century.
Pelzhändler suchten nach hochwertigen Fellen von Bibern und Ottern, um den lukrativen Pelzhandel im 19. Jahrhundert zu versorgen.
02
an animal's natural covering of fur, wool, or hair
Beispiele
The tiger 's pelt is striped and dense.
A lion 's pelt protects it from harsh weather.
Lexikalischer Baum
pelter
pelting
pelt
