Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to move around
[phrase form: move]
01
oft umziehen, herumreisen
to change where one lives often, usually because of work or other reasons
Beispiele
His job requires him to move around the country to attend different conferences.
Sein Job verlangt von ihm, im ganzen Land umherzureisen, um verschiedene Konferenzen zu besuchen.
The consultant 's work involves moving around to different project sites.
Die Arbeit des Beraters beinhaltet das Umziehen zwischen verschiedenen Projektstandorten.
02
umgehen, vermeiden
to go in a different direction to avoid something in one's path
Beispiele
The hiker had to move around the large boulder blocking the trail.
Der Wanderer musste den großen Felsblock, der den Weg versperrte, umgehen.
To get to the other side of the street, she moved around the construction site.
Um auf die andere Straßenseite zu gelangen, umging sie die Baustelle.
03
versetzen, umziehen
to relocate someone to different places or positions, usually because of work or other reasons
Beispiele
The company moved him around to various offices across the country.
Das Unternehmen verlegte ihn in verschiedene Büros im ganzen Land.
She was moved around to different departments as part of her training.
Sie wurde im Rahmen ihrer Ausbildung in verschiedene Abteilungen versetzt.
