land
land
lænd
lānd
bandsandhandgand

Definition und Bedeutung von „land“ im Englischen

01

Land, Boden

the earth's surface where it is not under water 
land definition and meaning
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
nicht zählbar
Pluralform
lands
Beispiele
The plane circled above the land before making its final approach. 

Das Flugzeug kreiste über dem Land, bevor es den letzten Anflug durchführte.

02

Land, Grundbesitz

a specific area of ground owned by someone 
land definition and meaning
03

Land, Ackerland

an area of ground used for farming 
land definition and meaning
04

Land, Territorium

the territory occupied by a nation 
land definition and meaning
05

Land, Territorium

territory over which rule or control is exercised 
06

Land, Nation

the people who live in a nation or country 
07

Landgut, Grundbesitz

extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use 
08

Bereich, Land

a domain in which something is dominant 
09

Land, Nation

a politically organized body of people under a single government 
10

Land, Landwirtschaft

agriculture considered as an occupation or way of life 
11

US-amerikanischer Erfinder, der Polaroid-Film in Linsen einbaute und den Ein-Schritt-Fotoprozess erfand (1909-1991)

United States inventor who incorporated Polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991) 
to land
01

landen

to arrive and rest on the ground or another surface after being in the air 
Intransitive: to land | to land somewhere
to land definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Bewegungsverb
regelmäßig
Präsens
land
3. Person Singular
lands
Partizip Präsens
landing
einfache Vergangenheit
landed
Partizip Perfekt
landed
Beispiele
The plane lands smoothly on the runway. 

Das Flugzeug landet sanft auf der Landebahn.

1.1

landen, aufsetzen

to safely bring an aircraft down to the ground or the surface of water 
Transitive: to land an aircraft | to land an aircraft somewhere
to land definition and meaning
Beispiele
The skilled pilot expertly landed the airplane at the busy airport. 

Der erfahrene Pilot landete das Flugzeug gekonnt auf dem überfüllten Flughafen.

02

bringen, führen

to bring something or someone to a specified condition 
Transitive: to land sb/sth in a specific condition
Beispiele
The team was able to land the project in a successful and timely completion. 

Das Team konnte das Projekt erfolgreich und termingerecht abschließen.

03

landen, entladen

to unload someone or something from a watercraft onto solid ground 
Transitive: to land sb/sth | to land sb/sth somewhere
Beispiele
The crew worked efficiently to land the supplies on the remote island. 

Die Crew arbeitete effizient, um die Vorräte auf der abgelegenen Insel zu landen.

04

landen, ausführen

to deliver a punch, hit, or physical strike to another person 
Transitive: to land a punch or hit | to land a punch or hit on sb
Beispiele
During the boxing match, the skilled fighter strategically landed a powerful uppercut. 

Während des Boxkampfes landete der geschickte Kämpfer strategisch einen mächtigen Aufwärtshaken.

05

landen, anlegen

to reach and disembark on solid ground, typically after a journey by water 
Intransitive: to land | to land somewhere
Beispiele
After a long journey, the explorers were relieved to finally land on the shores of the island. 

Nach einer langen Reise waren die Entdecker erleichtert, endlich an den Ufern der Insel zu landen.

06

ergattern, erlangen

to succeed in something, such as getting a job, achieving something, etc. 
Transitive: to land a job or achievement
Beispiele
After months of preparation and interviews, she finally landed the position as the lead software developer. 

Nach monatelanger Vorbereitung und Interviews hat sie endlich die Position als leitende Softwareentwicklerin erhalten.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store