
Hledat
to hesitate
01
váhat, zaváhat
to pause before saying or doing something because of uncertainty or nervousness
Intransitive
Example
When asked about the promotion, Sarah hesitated before responding.
Když se jí zeptali na povýšení, Sarah zaváhala, než odpověděla.
Facing the unexpected question, the candidate hesitated for a moment, carefully choosing her words before replying.
Když čelila nečekané otázce, kandidátka na chvíli zaváhala, pečlivě vybírajíc svá slova před odpovědí.
02
váhat, koktat
to stammer or pause during speech, often due to uncertainty, nervousness, or difficulty in finding the right words
Intransitive
Example
Nervous about the public speaking engagement, the speaker hesitated through the opening lines of the presentation.
Nervózní z veřejného vystoupení, řečník váhal v úvodních slovech prezentace.
In the heated debate, the politician hesitated and stammered, trying to respond to the unexpected question from the audience.
V rozvášnivé debatě politik váhal a koktal, snažící se odpovědět na neočekávanou otázku od publika.
word family
hesit
Verb
hesitate
Verb
hesitater
Noun
hesitater
Noun
hesitating
Adjective
hesitating
Adjective
hesitation
Noun
hesitation
Noun