جستجو
to hesitate
01
تعلل کردن, تردید کردن
to pause before saying or doing something because of uncertainty or nervousness
Intransitive
Example
When asked about the promotion, Sarah hesitated before responding.
وقتی از سارا درباره ترفیع سؤال شد، او قبل از پاسخ دادن تردید کرد.
Facing the unexpected question, the candidate hesitated for a moment, carefully choosing her words before replying.
با روبرو شدن با سوال غیرمنتظره، نامزد برای یک لحظه تردید کرد و با احتیاط کلماتش را قبل از پاسخ دادن انتخاب کرد.
02
تپق زدن, مکس کردن
to stammer or pause during speech, often due to uncertainty, nervousness, or difficulty in finding the right words
Intransitive
Example
Nervous about the public speaking engagement, the speaker hesitated through the opening lines of the presentation.
نگران از شرکت در سخنرانی عمومی، سخنران در طول خطوط ابتدایی ارائه مکس کرد.
In the heated debate, the politician hesitated and stammered, trying to respond to the unexpected question from the audience.
در بحث داغ، سیاستمدار تپق زد و مکس کرد و سعی کرد به پرسش غیرمنتظره از سوی حضار پاسخ دهد.
word family
hesit
Verb
hesitate
Verb
hesitater
Noun
hesitater
Noun
hesitating
Adjective
hesitating
Adjective
hesitation
Noun
hesitation
Noun
