Hledat
to force out
[phrase form: force]
01
vytlačit, přinutit k odchodu
to push or expel something or someone from a particular location
Příklady
The overflowing river flooded the area and forced residents out of their homes.
Rozvodněná řeka zaplavila oblast a vyhnala obyvatele z jejich domovů.
02
vynutit, vydolovat
to cause an emotion, action, or information to be expressed or revealed
Příklady
The investigator used his extensive knowledge of the case to force out crucial details from the suspect.
Vyšetřovatel použil své rozsáhlé znalosti případu, aby z podezřelého vymáčkl klíčové podrobnosti.
03
vystěhovat, vyhnat
to make someone leave their place of residence against their will through legal or authoritative means
Příklady
The government issued orders to force out the illegal occupants from the abandoned building.
Vláda vydala příkazy k vystěhování nelegálních obyvatel z opuštěné budovy.
04
přinutit k odchodu, vytlačit z funkce
to pressure someone to leave a position, job, or organization, often against their will
Příklady
After the public outcry, the university was forced to force out the controversial professor.
Po veřejném pobouření byla univerzita nucena vynutit odchod kontroverzního profesora.
