Hledat
to flirt with
[phrase form: flirt]
01
dráždit myšlenku, špitnout s myšlenkou
to briefly consider or show a passing interest in an idea or concept
Example
He flirted with the idea of starting his own business but ultimately decided against it.
Dráždil myšlenku začít vlastní podnikání, ale nakonec se pro to rozhodl.,Špitnul s myšlenkou začít vlastní podnikání, ale nakonec se pro to rozhodl.
She often flirts with the concept of moving to a different city for a change of scenery.
Ona často dráždí myšlenku přestěhování se do jiného města za změnou prostředí.
02
flirtovat s nebezpečím, vstupovat do nebezpečí
to intentionally put oneself in danger, without worrying about possible consequences
Example
Some people flirt with danger by skydiving, knowing the risks involved.
Někteří lidé flirtují s nebezpečím tím, že skáčou padákem, přičemž si uvědomují s tím spojená rizika.
The thrill-seeker flirted with danger by exploring remote and hazardous locations.
Hledač adrenalinu flirtoval s nebezpečím, když prozkoumával vzdálené a nebezpečné lokality.
Blízká Slova
