Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to flirt with
[phrase form: flirt]
01
flirtovat s, na chvíli uvažovat
to briefly consider or show a passing interest in an idea or concept
Příklady
He flirted with the idea of starting his own business but ultimately decided against it.
Koketoval s myšlenkou začít vlastní podnikání, ale nakonec se rozhodl proti tomu.
She often flirts with the concept of moving to a different city for a change of scenery.
Často koketuje s myšlenkou přestěhování do jiného města, aby změnila prostředí.
02
flirtovat s, hrát si s ohněm
to intentionally put oneself in danger, without worrying about possible consequences
Příklady
Some people flirt with danger by skydiving, knowing the risks involved.
Někteří lidé flirtují s nebezpečím tím, že skáčou padákem, a vědí o souvisejících rizicích.
The thrill-seeker flirted with danger by exploring remote and hazardous locations.
Hledač vzrušení koketoval s nebezpečím prozkoumáváním odlehlých a nebezpečných míst.
