Hledat
to fall into
[phrase form: fall]
01
upadnout do, začít
to begin doing something, often without prior intention
Transitive: to fall into a habit or activity
Příklady
Inspired by a documentary, the group of friends fell into the practice of volunteering at the local animal shelter every weekend.
Inspirováni dokumentem se skupina přátel začala každý víkend dobrovolničit v místním útulku pro zvířata.
02
spadnout do, vklouznout do
to accidentally enter something
Transitive: to fall into sth
Příklady
As the clumsy cat explored the attic, it managed to fall into an old storage box.
Když nemotorná kočka prozkoumávala půdu, podařilo se jí spadnout do staré úložné krabice.
03
zařadit se, spadat do
to be categorized under a specific classification or type
Transitive: to fall into a category
Příklady
The unexpected expenses will fall into the miscellaneous expenses section of the financial report.
Neočekávané výdaje spadnou do sekce různých výdajů finanční zprávy.
04
upadnout do, dostat se do
to change into a particular condition, position, etc.
Transitive: to fall into a state
Příklady
Exhausted from the hike, they found a soft spot on the grass and fell into a peaceful nap.
Vyčerpaní z túzy našli měkké místo na trávě a upadli do klidného zdřímnutí.
