Hledat
to cut through
[phrase form: cut]
01
proříznout, překonat
to quickly and directly deal with a problem or issue
Example
The expert 's advice helped us cut through the complexity of the problem.
Odborníkova rada nám pomohla proříznout složitost problému.
The team worked together to cut through the challenges and achieve their goals.
Tým spolupracoval na tom, aby prořízl překážky a dosáhl svých cílů.
02
proříznout, prorazit
to move across a particular area in order to create a more direct and shorter route to a destination
Example
The pilot chose to cut through the storm clouds, seeking a smoother and faster route to the destination.
Pilot se rozhodl proříznout bouřkové mraky a hledal hladší a rychlejší cestu k cíli.
The map showed a narrow path that would allow us to cut through the hills and reach the village faster.
Mapa ukazovala úzkou cestu, která nám umožnila proříznout kopce a dostat se do vesnice rychleji.
Blízká Slova
