to cut through
[phrase form: cut]
01
切り抜ける, 直接対処する
to quickly and directly deal with a problem or issue
例
The expert speaker will help us cut through the technical details and understand the core concepts.
専門家のスピーカーは、技術的な詳細を切り抜け、核心的な概念を理解するのを助けてくれます。
02
通り抜ける, ショートカットする
to move across a particular area in order to create a more direct and shorter route to a destination
例
To avoid traffic, I often cut through the side streets on my way to work.
渋滞を避けるために、私はよく仕事に行く途中で脇道を通り抜けます。
