Hledat
to come through
01
překonat, přežít
to stay alive or recover after an unpleasant event such as a serious illness
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
částice
through
základní sloveso
come
přítomný čas
come through
3. osoba jednotného čísla
comes through
příčestí přítomné
coming through
minulý čas prostý
came through
příčestí minulé
come through
Příklady
Despite the odds, she managed to come through the surgery successfully.
Navzdory obtížím se jí podařilo operaci úspěšně překonat.
02
projít, překonat
to succeed in overcoming a difficult or dangerous situation
Příklady
Despite the challenges and setbacks, she managed to come through and overcome the adversity.
Navzdory výzvám a neúspěchům se jí podařilo projít a překonat nepřízeň osudu.
03
dodržet slib, splnit závazek
to fulfill a promise or commitment that was made
Příklady
I asked him for help, and he came through by offering his support and guidance.
Požádal jsem ho o pomoc a on dodržel slib tím, že nabídl svou podporu a vedení.
04
projít, být jasně přenesen
to be transmitted or received clearly
Příklady
The radio signal was weak, but the important message managed to come through clearly.
Rozhlasový signál byl slabý, ale důležitá zpráva se dokázala prosadit jasně.
