Hledat
to come across
[phrase form: come]
01
narazit na, náhodou objevit
to discover, meet, or find someone or something by accident
Transitive: to come across sb/sth
gramatické informace
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
přítomný čas
come across
3. osoba jednotného čísla
comes across
minulý čas prostý
came across
příčestí minulé
come across
Příklady
I did n't expect to come across an old friend from high school at the conference, but it was a pleasant surprise.
Nečekal jsem, že na konferenci narazím na starého přítele ze střední školy, ale bylo to příjemné překvapení.
02
působit, vypadat
to effectively convey or express one's intended meaning or impression to others
Příklady
The leader comes across as decisive and visionary, inspiring their team to achieve great things.
Vůdce působí rozhodně a vizionářsky, inspiruje svůj tým k dosažení velkých věcí.
03
přijít přes, být pochopen
(of an idea or message) to be successfully communicated and easily understood by others
Intransitive
Příklady
The sarcasm did n’t come across in the email, causing some confusion.
Sarkasmus v e-mailu nebyl pochopen, což způsobilo určité zmatky.
