Искать
to come across
[phrase form: come]
01
натолкнуться
to discover, meet, or find someone or something by accident
Transitive: to come across sb/sth
Примеры
While cleaning out the attic, I came across an old box of photographs from my childhood.
Убираясь на чердаке, я наткнулся на старую коробку с фотографиями из моего детства.
02
сталкиваться
to effectively convey or express one's intended meaning or impression to others
Примеры
She comes across as confident and self-assured, always speaking her mind with conviction.
Она производит впечатление уверенной в себе, всегда высказывая свое мнение с убежденностью.
03
передаваться, восприниматься
(of an idea or message) to be successfully communicated and easily understood by others
Intransitive
Примеры
Your enthusiasm really came across during the presentation.
Ваш энтузиазм действительно дошёл во время презентации.
