Hledat
Carrier
01
přenašeč, vektor
a person or animal that carries a disease, without suffering from it themselves, and transmits to other people or animals
Příklady
Genetic testing revealed that she was a carrier of a hereditary disease, which could potentially be passed on to her children.
Genetické testování odhalilo, že byla nosičkou dědičné choroby, která by mohla být potenciálně přenesena na její děti.
02
pošťák, kurýr
a person employed to deliver mail
Příklady
We left a gift for the carrier during the holidays.
Během svátků jsme nechali dárek pro poštovního doručovatele.
03
nosič, dopravce
someone whose job or role involves carrying or transporting objects
Příklady
She was employed as a carrier in the warehouse.
Byla zaměstnána jako nosič ve skladu.
04
letadlová loď, nosič letadel
a large naval ship equipped to launch and recover aircraft from a flat deck
Příklady
The carrier's deck crew worked nonstop to prepare for launch.
Posádka paluby letadlové lodi pracovala nepřetržitě, aby se připravila na start.
05
přepravník, dopravní prostředek
a self-propelled wheeled vehicle designed to transport goods, equipment, or personnel
Příklady
The troop carrier broke down midway through the journey.
Přepravce vojsk se porouchal uprostřed cesty.
06
roznašeč novin, doručovatel novin
a person, especially a boy, who delivers newspapers
Příklady
As a kid, he worked as a morning paper carrier.
Jako dítě pracoval jako roznašeč ranních novin.
07
dopravce, dopravní společnost
a company engaged in transporting goods, passengers, or communications
Příklady
The postal service functions as a public carrier.
Poštovní služba funguje jako veřejný dopravce.
08
nosná, nosná vlna
a continuous radio wave that can be modulated to transmit information
Příklady
A weak carrier can distort the transmitted sound.
Slabý nosič může zkreslit přenášený zvuk.
09
nosič, podklad
an inactive substance added to a radioactive tracer to aid in its recovery or detection after a chemical process
Příklady
The carrier aids in recovering the labeled compound.
Nosič pomáhá při obnově označené sloučeniny.
10
nosič, vektor
a living organism that carries a recessive gene masked by a dominant one, capable of passing it to offspring
Příklady
Genetic testing can determine if someone is a carrier.
Genetické testy mohou určit, zda je někdo přenašeč.
11
nosič zavazadel, střešní nosič
a rack or frame attached to a vehicle for holding or transporting items such as luggage or skis
Příklady
A metal carrier was fixed to the van for tools.
Kovový nosič byl připevněn k dodávce pro nářadí.
12
operátor, poskytovatel služeb
a telecommunications firm that provides a cellular or Internet service
Příklady
Choosing a reliable carrier is crucial for businesses relying on telecommunication services.
Výběr spolehlivého poskytovatele je klíčový pro podniky spoléhající se na telekomunikační služby.
Lexikální Strom
carrier
carry
