Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Tar baby
01
neřešitelný problém, lepivá past
a problem that becomes more difficult to deal with the more one tries to solve it
Idiom
Informal
Příklady
The politician found himself entangled in a tar baby of scandals and controversies, making it challenging for him to restore his reputation.
Politik se ocitl zamotaný do dehtové panenky skandálů a kontroverzí, což mu ztížilo obnovení jeho reputace.
Once I started arguing with my sibling about a trivial matter, it turned into a tar baby, and we could n't find a way to resolve the issue peacefully.
Jednou jsem se začal hádat se svým sourozencem o malichernost, stalo se z toho ošemetné problémy, a nemohli jsme najít způsob, jak problém vyřešit mírumilovně.
