Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Tar baby
01
problème insoluble, piège collant
a problem that becomes more difficult to deal with the more one tries to solve it
Idiom
Informal
Exemples
The politician found himself entangled in a tar baby of scandals and controversies, making it challenging for him to restore his reputation.
Le politicien s'est retrouvé pris dans un bébé de goudron de scandales et de controverses, ce qui a rendu difficile pour lui de restaurer sa réputation.
Once I started arguing with my sibling about a trivial matter, it turned into a tar baby, and we could n't find a way to resolve the issue peacefully.
Une fois, j'ai commencé à me disputer avec mon frère ou ma sœur à propos d'une question triviale, cela s'est transformé en pépin, et nous n'avons pas pu trouver un moyen de résoudre le problème pacifiquement.
