Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Bohemian
01
bohém, volnomyšlenkář
a person living an unconventional, artistic, or free-spirited lifestyle, often outside societal norms
Příklady
The bohemian painted in his studio every day.
Bohém maloval ve svém ateliéru každý den.
The café was filled with bohemians discussing art.
Kavárna byla plná bohémů diskutujících o umění.
02
Čech, osoba z Čech
a person from Bohemia, a historic region in the Czech Republic, known for its distinct cultural traditions
Příklady
The bohemians in the village held onto their unique customs for generations.
Vesničtí Bohemové si po generace udržovali své jedinečné zvyky.
He traced his roots back to a family of bohemians who lived in the heart of Prague.
Vystopoval své kořeny až k rodině Čechů, kteří žili v srdci Prahy.
bohemian
01
český, vztahující se k Čechám
relating to Bohemia, its people, culture, or language
Příklady
The bohemian traditions were celebrated in the annual cultural festival.
Bohemské tradice byly oslavovány na každoročním kulturním festivalu.
She wore a bohemian dress, inspired by the folk designs of her ancestors.
Měla na sobě bohemian šaty, inspirované lidovými vzory jejích předků.
02
bohémský, nekonvenční
following an unconventional style, typically being involved in arts
Příklady
The bohemian neighborhood was filled with eclectic cafes, street art, and live music venues.
Bohemská čtvrť byla plná eklektických kaváren, pouličního umění a míst s živou hudbou.
She embraced a bohemian style of dress, often seen in flowing skirts and colorful scarves.
Přijala bohémský styl oblékání, často viděný v tekoucích sukních a barevných šátcích.
