Bohemian
01
ボヘミアン, 自由奔放な人
a person living an unconventional, artistic, or free-spirited lifestyle, often outside societal norms
例
The bohemian painted in his studio every day.
そのボヘミアンは毎日スタジオで絵を描いていた。
The café was filled with bohemians discussing art.
カフェは芸術について議論するボヘミアンでいっぱいだった。
02
ボヘミア人, ボヘミア出身の人
a person from Bohemia, a historic region in the Czech Republic, known for its distinct cultural traditions
例
The bohemians in the village held onto their unique customs for generations.
村のボヘミアンは、何世代にもわたって彼らの独特な習慣を守り続けた。
He traced his roots back to a family of bohemians who lived in the heart of Prague.
彼は、プラハの中心に住んでいたボヘミアンの家族まで自分のルーツをたどった。
bohemian
01
ボヘミアの, ボヘミアに関連する
relating to Bohemia, its people, culture, or language
例
The bohemian traditions were celebrated in the annual cultural festival.
年間文化祭でボヘミアンの伝統が祝われました。
She wore a bohemian dress, inspired by the folk designs of her ancestors.
彼女は祖先の民族的なデザインにインスパイアされたボヘミアンなドレスを着ていた。
02
ボヘミアン, 型破りな
following an unconventional style, typically being involved in arts
例
The bohemian neighborhood was filled with eclectic cafes, street art, and live music venues.
そのボヘミアンな地区は、折衷的なカフェ、ストリートアート、ライブ音楽会場でいっぱいでした。
She embraced a bohemian style of dress, often seen in flowing skirts and colorful scarves.
彼女は流れるようなスカートとカラフルなスカーフでよく見られるボヘミアンな服装スタイルを受け入れた。
