Hledat
Vyberte jazyk slovníku
yes
01
Ano, Jistě
a word to show agreement or say something is true
Příklady
Yes, he is my friend.
Ano, on je můj přítel.
Yes, I understand what you mean.
Ano, rozumím, co tím myslíš.
02
Ano!, Jo!
used informally to express excitement or relief
Příklady
" We did it! " " Yes! "
"Zvládli jsme to!" "Ano!"
" I got the job! " " Yes, that ’s amazing! "
"Dostal jsem tu práci!" "Ano, to je úžasné!"
03
Ano?, Co?
used to respond when someone calls or gets ones attention
Příklady
" Excuse me, Miss, could you help? " " Yes? "
"Promiňte, slečno, mohla byste pomoci?" "Ano?"
" Tom, are you coming with us? " " Yes? "
"Tome, jdeš s námi?" "Ano?"
04
Aha?, Vážně?
used to question a remark or statement, often expressing doubt or surprise
Příklady
" You ’ll finish the project in an hour? " " Oh yes? How? "
"Dokončíš projekt za hodinu?" "Ach ano? Jak?"
" This will be the best event ever! " " Oh yes? How do you know? "
"Toto bude nejlepší událost vůbec!" "Ach ano? Jak to víš?"
01
ano, souhlas
an affirmative response or agreement
Příklady
Her yes was all he needed to hear.
Její ano bylo všechno, co potřeboval slyšet.
After a long pause, he finally gave his yes.
Po dlouhé pauze konečně řekl ano.
