Hledat
Vyberte jazyk slovníku
sure
01
jistý, přesvědčený
(of a person) feeling confident about something being correct or true
Příklady
Being sure of his memory, he recited the poem flawlessly in front of the audience.
Jistý svou pamětí přednesl báseň před publikem bezchybně.
He felt sure about his answer during the exam.
Během zkoušky se cítil jistý svou odpovědí.
Příklady
Be sure to double-check your work before submitting it.
Před odesláním se ujistěte, že jste svou práci zkontrolovali.
She made sure to call ahead to confirm the reservation.
Ujistila se, že zavolá předem, aby potvrdila rezervaci.
Příklady
You 're sure to receive excellent service at that restaurant; they pride themselves on customer satisfaction.
Jste si jisti, že v té restauraci dostanete vynikající služby; pyšní se spokojeností zákazníků.
With proper maintenance, the car is sure to run smoothly for years to come.
Při správné údržbě bude auto jistě v příštích letech fungovat hladce.
04
jistý, spolehlivý
reliably indicating or producing a certain result or effect
Příklady
A sure method to solve the puzzle involves following the instructions step-by-step.
Jistá metoda řešení hádanky zahrnuje postupné dodržování pokynů.
The presence of dark clouds is a sure sign of an approaching storm.
Přítomnost tmavých mraků je jistým znamením blížící se bouře.
Příklady
They built a sure foundation for the house, ensuring it would stand strong.
Postavili pevný základ pro dům, čímž zajistili, že bude stát pevně.
The anchor provided a sure hold on the rocky seabed.
Kotva poskytla jisté uchycení na skalnatém mořském dně.
06
jistý, spolehlivý
exhibiting confidence, precision, and reliability in execution or appearance
Příklady
The pianist 's performance was marked by a sure touch on the keys.
Vystoupení pianisty bylo charakterizováno jistým dotykem na klávesách.
Her sure grasp of the subject impressed everyone in the meeting.
Její jisté ovládání tématu ohromilo všechny na schůzce.
07
spolehlivý, důvěryhodný
(of a person) reliable and deserving of trust
Příklady
She is a sure friend who can always be relied upon for support.
Je to jistá přítelkyně, na kterou se vždy můžete spolehnout pro podporu.
He proved to be a sure ally during difficult times.
Prokázal se jako spolehlivý spojenec v obtížných časech.
sure
01
used to express agreement or affirmation, often in a casual or enthusiastic manner
Příklady
Sure, I'd love to join you for dinner tonight.
Jistě, rád bych se k tobě dnes večer připojil k večeři.
Sure, I understand what you're asking for.
Jistě, rozumím, co žádáš.
sure
Příklady
I 'll sure be there to support you at the event.
Určitě tam budu, abych tě podpořil na akci.
If you practice regularly, you 'll sure improve your skills.
Pokud budete pravidelně cvičit, určitě zlepšíte své dovednosti.
02
jistě, samozřejmě
used to express agreement or affirmation, often in a casual or enthusiastic manner
