
Hledat
to spell
01
hláskovat, psát přízvukem
to write or say the letters that form a word one by one in the right order
Transitive: to spell a word
Example
He struggles to spell the word " restaurant " correctly.
Bojí se správně hláskovat slovo "restaurant".
I often use a dictionary to help me spell difficult words.
Často používám slovník, abych mi pomohl hláskovat těžká slova.
1.1
hláskovat, psát
to be the letters being put together in the correct order form a particular word
Transitive: to spell a word
Example
The letters " c-a-t " spell the word " cat. "
Písmena "c-a-t" hláskují slovo "kočka."
The sequence of letters " h-o-u-s-e " spells the word " house. "
Sekvence písmen "h-o-u-s-e" hláskuje slovo "house."
02
znamenat, oznamovat
to indicate or signify something, often in a clear or explicit way
Transitive: to spell a situation or sentiment
Example
His sudden silence spelled trouble for the project.
Jeho náhlé ticho znamenalo potíže pro projekt.
The dark clouds gathering overhead spelled an imminent storm.
Tmavé mraky se shromažďující nad hlavou znamenaly bezprostřední bouři.
03
zastoupit, nahradit
to temporarily take over or substitute for another person's duties or responsibilities
Transitive: to spell sb
Example
Sarah 's assistant will spell her during her lunch break so she can take a rest.
Sarahina asistentka ji během její polední přestávky zastoupí, aby si mohla odpočinout.
I need someone to spell me at the reception desk while I take a quick break.
Potřebuji někoho, kdo mě zastoupí na recepci, zatímco si rychle odpočinu.
04
okouzlit, uchvátit
to captivate or enchant someone or something through magical or compelling means
Transitive: to spell sb
Example
Her captivating smile had the power to spell anyone who gazed upon her, leaving them mesmerized by her beauty.
Její okouzlující úsměv měl moc okouzlit každého, kdo se na ni díval, a zanechával je okouzlené její krásou.
The magician 's tricks and illusions were so skillful that they seemed to spell the entire audience.
Kouzelnické triky a iluze byly tak zručné, že se zdálo, že okouzlily celé publikum.
Spell
01
kouzlo, zaklínání
a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation
02
směna , doba práce
a time period for working (after which you will be relieved by someone else)
03
úsek, období
a short period of time of something particular
Example
After a brief spell of rain, the sun came out again.
Po krátkém úseku deště se opět objevilo slunce.
She experienced a dizzy spell and had to sit down.
Zažila závrat a musela si sednout.
04
kouzlo, mágie
a set of words, actions, or ingredients that are believed to have magical power and are used in an attempt to achieve a particular result or outcome
What is a "spell"?
A spell is a set of words, actions, or rituals used to summon supernatural forces or achieve a specific magical effect. Spells can cause changes in the physical world, influence events, or alter a person’s emotions or state. They are often performed using specific phrases, gestures, or ingredients and can vary from simple charms to complex enchantments. The success of a spell usually depends on the skill of the person performing it and how accurately they carry out the spell.

Blízká Slova