Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to sneak in
[phrase form: sneak]
01
vplížit se, diskétně vložit
to introduce something casually, without drawing attention
Příklady
She managed to sneak in a compliment during their conversation.
Podařilo se jí vmísit pochvalu během jejich rozhovoru.
He sneakily tried to sneak in a joke while discussing the serious topic.
Pokusil se vpašovat vtip při diskuzi o vážném tématu.
02
vplížit se, proniknout potichu
to enter a place quietly and without being seen or detected
Příklady
He tried to sneak in through the back door without waking anyone up.
Pokusil se vplížit se zadními dveřmi, aniž by někoho probudil.
The cat managed to sneak in when we left the door slightly open.
03
propasírovat, vplížit se
to secretly bring someone or something into a place
Příklady
They decided to sneak in a quick snack before the meeting started.
Rozhodli se proplížit si rychlé občerstvení před začátkem schůzky.
The student attempted to sneak in a cheat sheet for the exam.
Student se pokusil propasírovat tahák na zkoušku.
