Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to sneak in
[phrase form: sneak]
01
einschleichen, unauffällig einfügen
to introduce something casually, without drawing attention
Beispiele
She managed to sneak in a compliment during their conversation.
Sie schaffte es, ein Kompliment einzuschmuggeln, während sie sich unterhielten.
He sneakily tried to sneak in a joke while discussing the serious topic.
Er versuchte heimlich einen Witz einzubringen, während er das ernste Thema diskutierte.
02
hineinschleichen, sich einschleichen
to enter a place quietly and without being seen or detected
Beispiele
He tried to sneak in through the back door without waking anyone up.
Er versuchte, sich durch die Hintertür hineinzuschleichen, ohne jemanden aufzuwecken.
The cat managed to sneak in when we left the door slightly open.
03
hineinschmuggeln, heimlich hineinbringen
to secretly bring someone or something into a place
Beispiele
They decided to sneak in a quick snack before the meeting started.
Sie beschlossen, sich vor Beginn des Meetings schnell einen Snack einzuschmuggeln.
The student attempted to sneak in a cheat sheet for the exam.
Der Student versuchte, einen Spickzettel heimlich einzuschmuggeln für die Prüfung.
