Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to rule out
[phrase form: rule]
01
vyloučit, zabránit
to prevent something from occurring or someone from doing something
Příklady
Proper training and precautions help rule out injuries on the sports field.
Správný trénink a opatření pomáhají vyloučit zranění na sportovním hřišti.
The thorough background checks helped rule out security risks in the workplace.
Důkladné kontroly minulosti pomohly vyloučit bezpečnostní rizika na pracovišti.
02
vyloučit, vyřadit
to exclude a player or team from participating in the competition
Příklady
The coach had to rule out one of their star players due to a severe injury.
Trenér musel vyloučit jednoho ze svých hvězdných hráčů kvůli vážnému zranění.
The referee had to rule the entire team out for violating the rules.
Rozhodčí musel vyloučit celý tým za porušení pravidel.
03
vyloučit, odstranit
to eliminate an option or idea from consideration due to it appearing impossible to realize
Příklady
They had to rule the risky investment out because it was too uncertain for their financial plan.
Museli vyloučit riskantní investici, protože byla pro jejich finanční plán příliš nejistá.
After careful examination, they ruled out the idea of a merger as it did n't align with their long-term goals.
Po pečlivém zkoumání vyloučili myšlenku fúze, protože nebyla v souladu s jejich dlouhodobými cíli.
