Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to rot
01
hniloba, rozkládat se
to become destroyed, often due to the action of bacteria or fungi over time
Intransitive
Příklady
If not refrigerated, food can quickly rot.
Pokud není chlazeno, jídlo může rychle shnít.
The damp wood is currently rotting in the neglected shed.
Vlhký dřevo právě hnije v zanedbané kůlně.
1.1
hniloba, rozkládat se
to cause a particular thing to decay or decompose
Transitive: to rot sth
Příklady
The damp conditions in the basement rotted the wooden beams, causing structural damage to the house.
Vlhkostní podmínky ve sklepě zkazily dřevěné trámy, což způsobilo strukturální poškození domu.
Neglecting to refrigerate the leftovers promptly can rot the food.
Zanedbání rychlého chlazení zbytků může zkazit jídlo.
02
hniloba, rozkládat se
to deteriorate and go to ruin due to neglect
Intransitive
Příklady
The neglectful landlord allowed the once-grand mansion to rot, leaving it to decay and crumble into ruins.
Nedbalý pronajímatel nechal kdysi velkolepé sídlo shnít, nechal jej chátrat a rozpadat se v trosky.
Without proper care, the neglected garden rotted into a tangled mess of weeds and overgrown plants.
Bez řádné péče zanedbaná zahrada shnila do zamotaného nepořádku plevele a přerostlých rostlin.
01
hniloba, rozklad
the process of being destroyed via natural causes
Příklady
The fruit began to show signs of rot after sitting on the kitchen counter for too long.
Ovoce začalo vykazovat známky hnití poté, co příliš dlouho leželo na kuchyňské lince.
Wet and humid conditions accelerated the rot of the wooden fence posts.
Vlhkost a vlhké podmínky urychlily hnití dřevěných plotových sloupků.
02
hniloba, rozklad
a condition of advanced decomposition marked by an offensive odor
Příklady
The stench of rot emanating from the abandoned cellar forced them to open every window.
Hniloba vycházející z opuštěného sklepa je donutila otevřít všechna okna.
Flies hovered around the rot of the spoiled fruit in the neglected kitchen.
Mouchy poletovaly kolem hniloby zkaženého ovoce v zanedbané kuchyni.
03
nesmysl, hloupost
utter nonsense
Příklady
He dismissed the tabloid's headlines as complete rot with no factual basis.
Odmítl titulky bulvárního plátku jako naprosté nesmysly bez jakéhokoli faktického základu.
Investors grew frustrated with the company 's rot about guaranteed returns.
Investoři se znechutili nesmysly společnosti o zaručených výnosech.
Lexikální Strom
rotatory
rotted
rotter
rot
