to rot
01
腐る, 分解する
to become destroyed, often due to the action of bacteria or fungi over time
Intransitive
例
If not refrigerated, food can quickly rot.
冷蔵しないと、食べ物はすぐに腐る可能性があります。
1.1
腐る, 分解する
to cause a particular thing to decay or decompose
Transitive: to rot sth
例
The damp conditions in the basement rotted the wooden beams, causing structural damage to the house.
02
腐る, 分解する
to deteriorate and go to ruin due to neglect
Intransitive
例
The wooden fence, left untreated and exposed to the elements, rotted and collapsed.
処理されずに自然にさらされた木製の柵は、腐って倒れた。
Rot
01
腐敗, 分解
the process of being destroyed via natural causes
例
The fruit began to show signs of rot after sitting on the kitchen counter for too long.
キッチンのカウンターに長く置きすぎた後、果物は腐敗の兆候を示し始めました。
02
腐敗, 分解
a condition of advanced decomposition marked by an offensive odor
例
The stench of rot emanating from the abandoned cellar forced them to open every window.
腐敗が放棄された地下室から漂い、彼らはすべての窓を開けざるを得なかった。
03
でたらめ, たわごと
utter nonsense
例
He dismissed the tabloid's headlines as complete rot with no factual basis.
彼はタブロイド紙の見出しを事実に基づかない完全なでたらめとして一蹴した。
語彙ツリー
rotatory
rotted
rotter
rot
