Hledat
Vyberte jazyk slovníku
baroque
01
barokní, zdobený barokními detaily
having intricate and often symmetrical decorative details
Příklady
The mirror 's Baroque frame was gilded and swirling with floral motifs.
Barokní rám zrcadla byl pozlacený a točil se s květinovými motivy.
She wore a Baroque necklace encrusted with pearls and filigree.
Měla na sobě barokní náhrdelník vykládaný perlami a filigránem.
02
relating to the highly ornate and expressive style of European art, architecture, and music that flourished from about 1600 to 1750
Příklady
Bach 's fugues are masterpieces of Baroque musical complexity.
Bachovy fugy jsou mistrovská díla barokní hudební složitosti.
The cathedral 's Baroque façade was adorned with statues and columns.
Barokní průčelí katedrály bylo ozdobeno sochami a sloupy.
Baroque
01
baroko, barokní styl
an ornate and grand style of art, music, and architecture present in the 17th and early 18th centuries in Europe
Příklady
The cathedral 's interior was a magnificent example of Baroque architecture, with its elaborate decoration, dramatic lighting, and ornate detailing.
Interiér katedrály byl skvělým příkladem barokní architektury, s propracovanou výzdobou, dramatickým osvětlením a zdobnými detaily.
Baroque music, with its intricate melodies and rich harmonies, flourished during the 17th and early 18th centuries, producing masterpieces by composers like Bach, Handel, and Vivaldi.
Barokní hudba, se svými složitými melodiemi a bohatými harmoniemi, vzkvétala v 17. a na počátku 18. století a vytvářela mistrovská díla skladatelů jako Bach, Handel a Vivaldi.
02
Baroko, Období baroka
the cultural era in Europe from approximately 1600 to 1750, marked by the flourishing of the Baroque style in art, architecture, and music, known for its grandeur, drama, and ornate detail
Příklady
The Baroque was a time of artistic extravagance and emotional intensity.
Baroko bylo dobou umělecké extravagance a emocionální intenzity.
Many of Rome 's churches were built during the Baroque, showcasing bold architecture.
Baroko
