Caută
Selectați limba dicționarului
baroque
01
baroc, ornat cu detalii baroce
having intricate and often symmetrical decorative details
Exemple
The mirror 's Baroque frame was gilded and swirling with floral motifs.
Rama barocă a oglinzii era aurită și se învârtea cu motive florale.
She wore a Baroque necklace encrusted with pearls and filigree.
Ea purta un colier Baroc incrustat cu perle și filigran.
02
relating to the highly ornate and expressive style of European art, architecture, and music that flourished from about 1600 to 1750
Exemple
Bach 's fugues are masterpieces of Baroque musical complexity.
Fugile lui Bach sunt capodopere ale complexității muzicale baroce.
The cathedral 's Baroque façade was adorned with statues and columns.
Fațada barocă a catedralei era împodobită cu statui și coloane.
Baroque
01
baroc, stil baroc
an ornate and grand style of art, music, and architecture present in the 17th and early 18th centuries in Europe
Exemple
The cathedral 's interior was a magnificent example of Baroque architecture, with its elaborate decoration, dramatic lighting, and ornate detailing.
Interiorul catedralei a fost un exemplu magnific al arhitecturii baroce, cu decorul său elaborat, iluminarea dramatică și detaliile ornamentale.
Baroque music, with its intricate melodies and rich harmonies, flourished during the 17th and early 18th centuries, producing masterpieces by composers like Bach, Handel, and Vivaldi.
Muzica barocă, cu melodiile sale intricate și armoniile bogate, a înflorit în secolele XVII și începutul secolului XVIII, producând capodopere ale unor compozitori precum Bach, Handel și Vivaldi.
02
Barocul, Epoca barocă
the cultural era in Europe from approximately 1600 to 1750, marked by the flourishing of the Baroque style in art, architecture, and music, known for its grandeur, drama, and ornate detail
Exemple
The Baroque was a time of artistic extravagance and emotional intensity.
Barocul a fost o epocă de extravaganta artistică și intensitate emoțională.
Many of Rome 's churches were built during the Baroque, showcasing bold architecture.
Baroc
