Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
baroque
01
barroco, ornado com detalhes barrocos
having intricate and often symmetrical decorative details
Exemplos
The mirror 's Baroque frame was gilded and swirling with floral motifs.
A moldura barroca do espelho era dourada e serpenteava com motivos florais.
She wore a Baroque necklace encrusted with pearls and filigree.
Ela usava um colar Barroco incrustado com pérolas e filigrana.
02
relating to the highly ornate and expressive style of European art, architecture, and music that flourished from about 1600 to 1750
Exemplos
Bach 's fugues are masterpieces of Baroque musical complexity.
As fugas de Bach são obras-primas da complexidade musical barroca.
The cathedral 's Baroque façade was adorned with statues and columns.
A fachada barroca da catedral estava adornada com estátuas e colunas.
Baroque
01
barroco, estilo barroco
an ornate and grand style of art, music, and architecture present in the 17th and early 18th centuries in Europe
Exemplos
The cathedral 's interior was a magnificent example of Baroque architecture, with its elaborate decoration, dramatic lighting, and ornate detailing.
O interior da catedral era um magnífico exemplo de arquitetura barroca, com sua decoração elaborada, iluminação dramática e detalhes ornamentados.
Baroque music, with its intricate melodies and rich harmonies, flourished during the 17th and early 18th centuries, producing masterpieces by composers like Bach, Handel, and Vivaldi.
A música barroca, com suas melodias intrincadas e harmonias ricas, floresceu durante os séculos XVII e início do XVIII, produzindo obras-primas de compositores como Bach, Handel e Vivaldi.
02
O Barroco, A época barroca
the cultural era in Europe from approximately 1600 to 1750, marked by the flourishing of the Baroque style in art, architecture, and music, known for its grandeur, drama, and ornate detail
Exemplos
The Baroque was a time of artistic extravagance and emotional intensity.
O Barroco foi uma época de extravagância artística e intensidade emocional.
Many of Rome 's churches were built during the Baroque, showcasing bold architecture.
Barroco
