
Hledat
to account for
[phrase form: account]
01
vysvětlit, zohlednit
to provide explanations or reasons for a particular situation or set of circumstances
Transitive: to account for a situation
Example
In the report, the analyst will account for the recent decline in sales.
V zprávě analytik vysvětlí nedávný pokles prodeje.
Can you account for the discrepancies in your expense report?
Můžete vysvětlit nesrovnalosti ve vašem výkazem výdajů?
02
vysvětlit, zapříčinit
to serve as the reason for a particular occurrence or outcome
Transitive: to account for an occurrence or outcome
Example
A sudden increase in demand for electric cars can account for the rising prices of lithium.
Náhlý nárůst poptávky po elektrických autech může vysvětlit rostoucí ceny lithia.
The stormy weather can account for the delay in our flight.
Bouřlivé počasí může vysvětlit zpoždění našeho letu.
03
představovat, tvořit
to represent a specific amount or portion of a whole
Transitive: to account for a portion of a whole
Example
In our team, experienced professionals account for the majority of the workforce.
V našem týmu tvoří zkušení profesionálové většinu pracovní síly.
Women account for about 52 % of the total student population in the university.
Ženy představují přibližně 52 % celkové studentské populace na univerzitě.

Blízká Slova