principal
prin
ˈprɪn
prin
ci
pal
pəl
pēl
British pronunciation
/ˈprɪnsɪpəl/

Definice a význam slova „principal“ v angličtině

01

hlavní, základní

having the highest importance or influence
principal definition and meaning
example
Příklady
The principal aim of the initiative is to reduce carbon emissions.
Hlavním cílem iniciativy je snížení emisí uhlíku.
The principal function of the liver is to detoxify the body and metabolize nutrients.
Hlavní funkcí jater je detoxikovat tělo a metabolizovat živiny.
01

hlavní představitel, hvězda

the main or leading performer in a play, movie, or other performance
principal definition and meaning
example
Příklady
The principal in the ballet dazzled the audience with her graceful movements.
Primabalerína baletu okouzlila publikum svými půvabnými pohyby.
He was cast as the principal in the school's production of Romeo and Juliet.
Byl obsazen do hlavní role ve školním představení Romea a Julie.
02

jistina, hlavní částka

the original amount of money invested, borrowed, or loaned, not including interest or earnings
example
Příklady
The principal of the loan must be repaid within five years.
Jistina půjčky musí být splacena do pěti let.
She invested $10,000, and the principal grew over time with interest.
Investovala 10 000 dolarů a jistina časem vzrostla s úroky.
03

ředitel, školní ředitel

the person in charge of running a school
Dialectamerican flagAmerican
example
Příklady
The principal greeted students at the front entrance of the school every morning.
Ředitel každé ráno zdravil studenty u hlavního vchodu školy.
She met with the principal to discuss her child's academic progress and behavior.
Setkala se s ředitelem, aby probrala akademický pokrok a chování svého dítěte.
04

hlavní pachatel, vedoucí pachatel

a person who is actively involved in carrying out a crime
example
Příklady
The principal in the robbery was identified through security camera footage.
Hlavní pachatel loupeže byl identifikován pomocí záznamů z bezpečnostních kamer.
Both the principal and the accomplice were arrested for their roles in the burglary.
Jak hlavní pachatel, tak spolupachatel byli zatčeni za svou roli v loupeži.
05

ředitel, rektor

the highest-ranking leader of a university or college, overseeing both academic programs and the overall management of the institution
Dialectbritish flagBritish
deanamerican flagAmerican
example
Příklady
The principal of the college announced a new scholarship program for students.
Ředitel vysoké školy oznámil nový stipendijní program pro studenty.
During the ceremony, the principal awarded degrees to the graduating class.
Během obřadu udělil ředitel diplomy absolventské třídě.
06

zastoupený, hlavní

a person who authorizes another to act on their behalf in legal or business matters
example
Příklady
The principal hired an agent to negotiate the contract on their behalf.
Principal najal agenta, aby vyjednal smlouvu jejich jménem.
In the agreement, the principal was responsible for all decisions made by the agent.
V dohodě byl příkazce odpovědný za všechna rozhodnutí učiněná agentem.
07

hlavní účastník, soubojník

one of the two main participants directly involved in a duel
example
Příklady
The two principals stood back-to-back, ready to begin the duel.
Dva hlavní účastníci stáli zády k sobě, připraveni začít duel.
Each principal in the duel was allowed to choose their own weapon.
Každý hlavní účastník souboje si mohl vybrat svou vlastní zbraň.
08

ředitel, hlavní

the top leader or key figure in an organization or group, often the one who holds the most authority or influence
example
Příklady
The principal of the law firm was known for her sharp decision-making skills.
Ředitel právnické firmy byl známý svými bystrými rozhodovacími schopnostmi.
He became the principal of the research team after years of groundbreaking work.
Po letech průlomové práce se stal vedoucím výzkumného týmu.
09

principal, principalní rejstřík

a type of organ stop made of flue pipes that produce a clear, bright, and foundational sound
example
Příklady
The organist pulled out the principal stop to add brightness to the hymn.
Varhaník vytáhl hlavní rejstřík, aby dodal hymně jas.
The principal pipes are essential for creating the organ's classic, resonant sound.
Hlavní píšťaly jsou nezbytné pro vytvoření klasického, rezonančního zvuku varhan.
LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

stars

app store