Hledat
to nestle
01
zabydlet se, pohodlně se usadit
to position oneself comfortably and cozily
Intransitive
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
pravidelné
přítomný čas
nestle
3. osoba jednotného čísla
nestles
příčestí přítomné
nestling
minulý čas prostý
nestled
příčestí minulé
nestled
Příklady
In the cozy cabin, he would nestle by the fireplace with a book.
V útulné chatě se schoulil u krbu s knihou.
02
umístit, obejmout
to place a person or thing in a comfortable or safe position, often with a sense of care or affection
Transitive: to nestle sb/sth somewhere
Příklady
She nestled the old photograph into a frame, setting it on her desk with care.
Umístila starou fotografii do rámečku a opatrně ji postavila na svůj stůl.
03
hnízdit, schovávat se
to be positioned in a tucked-away, protected, or partially concealed spot
Intransitive: to nestle somewhere
Příklady
The castle nestles atop the cliff, overlooking the ocean below.
Hrad se krčí na vrcholu útesu, s výhledem na oceán pod ním.
Nestle
01
láskyplné objetí, dlouhé objetí
a close and affectionate (and often prolonged) embrace
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
nestles
Lexikální Strom
nestled
nestling
nestle
