
Hledat
to lash out
[phrase form: lash]
01
vybíjet si zlost, verbálně napadnout
to express strong criticism or disapproval in a harsh and uncontrolled way
Intransitive: to lash out | to lash out at sb
Example
The frustrated teacher is lashing out at his students for their behavior.
Frustrovaný učitel útočí na své studenty za jejich chování.
She lashed out in a fit of rage, her words like daggers aimed at his heart.
Vyjela v záchvatu vzteku, její slova jako dýky mířené na jeho srdce.
02
zaútočit, vypudit
to suddenly attempt to strike someone or something
Intransitive: to lash out | to lash out at sb
Example
The frustrated chef lashed out, throwing a pot across the kitchen.
Frustrovaný šéfkuchař vybuchl, hodil hrnec přes kuchyň.
The angry man lashed out at the stranger.
Rozzuřený muž zaútočil na cizince.