অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to intervene
01
হস্তক্ষেপ করা, মধ্যে পড়া
to intentionally become involved in a difficult situation in order to improve it or prevent it from getting worse
Intransitive: to intervene | to intervene in a situation or conflict
উদাহরণ
The teacher had to intervene when two students started arguing in the classroom.
দুই শিক্ষার্থী ক্লাসে তর্ক শুরু করলে শিক্ষককে হস্তক্ষেপ করতে হয়েছিল।
As tensions escalated, the mediator decided to intervene and facilitate a peaceful resolution.
যখন উত্তেজনা বাড়তে থাকে, মধ্যস্থতাকারী হস্তক্ষেপ করার এবং একটি শান্তিপূর্ণ সমাধান সহজতর করার সিদ্ধান্ত নেন।
02
হস্তক্ষেপ করা, মধ্যে ঘটতে
to occur between other events or two points in time
Intransitive: to intervene between two things
উদাহরণ
A brief pause intervened between the thunder and lightning.
বজ্রপাত এবং বিদ্যুতের মধ্যে একটি সংক্ষিপ্ত বিরতি হস্তক্ষেপ করেছিল।
The holiday season intervenes between the end of the year and the beginning of the new one.
ছুটির মৌসুম বছরের শেষ এবং নতুন বছরের শুরুতে মধ্যবর্তী হয়.
03
হস্তক্ষেপ করা, মধ্যে অবস্থিত করা
to be placed or positioned between other things
Intransitive: to intervene between two things
উদাহরণ
The small island intervenes between the two larger land masses, creating a distinctive feature on the map.
ছোট দ্বীপটি দুটি বড় ভূমির মধ্যে হস্তক্ষেপ করে, যা মানচিত্রে একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য তৈরি করে।
A low wall intervenes between the garden and the sidewalk, offering a sense of privacy to the homeowners.
বাগান এবং ফুটপাথের মধ্যে একটি নিচু দেয়াল হস্তক্ষেপ করে, গৃহকর্তাদের গোপনীয়তার অনুভূতি দেয়।
04
হস্তক্ষেপ করা, জড়িত হওয়া
to become a party in a lawsuit because of a vested interest in the outcome
Intransitive
উদাহরণ
The trade union filed a motion to intervene, asserting that the interests of its members were directly affected by the outcome of the case.
ট্রেড ইউনিয়ন হস্তক্ষেপ করার জন্য একটি মোশন দায়ের করেছে, এই বলে যে এর সদস্যদের স্বার্থ মামলার ফলাফল দ্বারা সরাসরি প্রভাবিত হয়েছে।
The government agency chose to intervene in the ongoing litigation, emphasizing the potential impact on public policy and regulations.
সরকারি সংস্থাটি চলমান মামলায় হস্তক্ষেপ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যা জননীতি এবং নিয়মাবলীর উপর সম্ভাব্য প্রভাবের উপর জোর দেয়।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
intervening
intervenor
intervention
intervene
