to clasp
01
يمسك بقوة, يعانق
to grip or hold tightly with one's hand
Transitive: to clasp sth
أمثلة
The child clasped the teddy bear tightly, finding comfort in its soft embrace.
أمسك الطفل دب الدمى بإحكام، ليجد الراحة في حضنه الناعم.
As they walked through the dark forest, they clasped each other's hands for reassurance.
بينما كانوا يمشون عبر الغابة المظلمة، أمسكوا بأيدي بعضهم البعض طمأنة.
02
يضم, يعانق
to hold someone securely and firmly
Transitive: to clasp sb
أمثلة
As they said their goodbyes at the airport, the couple clasped each other tightly
بينما كانوا يقولون وداعهم في المطار، احتضن الزوجان بعضهما البعض بإحكام.
The firefighter clasped the rescued child tightly in their arms.
أمسك رجل الإطفاء الطفل المنقذ بإحكام في ذراعيه.
03
يشبك, يثبت بدبوس
to fasten something, such as clothing or accessories, using a small brooch or pin
Transitive: to clasp clothing or accessories
أمثلة
She clasped her silk scarf with a beautiful vintage brooch.
لقد أبقت وشاحها الحريري بدبوس جميل قديم.
The cape was clasped at the neckline with a gold brooch.
كان الرداء مثبتًا عند خط العنق بدبوس ذهبي.
Clasp
01
a device, such as a buckle, hook, or clip, used to fasten or hold two objects together
أمثلة
She secured the necklace with a small gold clasp.
The bracelet 's clasp was too tight to open easily.
شجرة معجمية
unclasp
clasp
